Write in Runic (Runes writer)

Contains adsIn-app purchases
35.4K reviews
Content rating
PEGI 3
1M+
Downloads
Content rating
PEGI 3
Digital Purchases
Learn more
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image
Screenshot image

About this app

With this app you can transliterate text to runes based on a phonetic correspondence with Latin or Cyrillic letters. This app translates the sounds of words, not the meaning. It is a good source for rune pronunciation and learning about the runic alphabets.

Supports the following major runic families:

• Elder Futhark runes (Common Germanic Fuþark)
• Swedish-Norwegian Fuþąrk (Rök; Younger Futhark, short twig)
• Danish Fuþąrk (Younger Futhark, long branch)
• Medieval rune alphabets
• The runes that J. R. R. Tolkien invented for Cirth (the rune script from The Hobbit / Lord of the Rings)

Supports Ogham (Old Irish script):
• Aicme Beithe / hÚatha / Muine / Ailme
• Forfeda (the letters added later)

For premium users:
• Anglo-Saxon runes (Anglo-Frisian Fuþorc)
• Old Turkic (Göktürk script / Orkhon script / Orkhon-Yenisey)
• Old Hungarian runes (rovásírás)
• Armanen runes (Armanen Futharkh)
• Gothic
• Old Italic
• Glagolitic (Old Slavonic "Glagolitsa", sometimes known as Slavic runes)
• Phoenician

Text is transcribed to runes based on a phonetic representation (English, Russian or language agnostic).
Rune Writer & Keyboard
Updated on
Dec 8, 2025

Data safety

Safety starts with understanding how developers collect and share your data. Data privacy and security practices may vary based on your use, region, and age. The developer provided this information and may update it over time.
  • This app may share these data types with third parties
    Location, App activity and 2 others
  • This app may collect these data types
    Location, App activity and 2 others
  • Data is encrypted in transit
  • You can request that data be deleted

Ratings and reviews

34.6K reviews
A Google user
October 8, 2018
Fantastic app. Though there are a few things that would be greatly appreciated, such as a correction on how the dipothong SH in modern English is represented by the ēo rune from Anglo-Saxon. I don't think that is an exact conversion as there is nothing to suggest the the rune for Eihwaz evolved into sh. Other than that this is a tidy little app that I enjoy using and in fact encouraged me to learn more about language.
46 people found this review helpful
Did you find this helpful?
Black Envelope
October 9, 2018
Oh, this is an error on my side! Will fix it it the next update, thanks for spotting it!
A Google user
November 5, 2019
I Only have the free version so far, but I'd say it's exactly what I wanted! It's easy to translate and copy, the correct runes (although I'm not sure if I like ö being written as ᛖ, but I believe that might just be my taste differing) and offers three of the old Norse runes, which is more than I hoped for!!! I'm going to look into buying the full app someday when I have more money, since a tune keyboard is what I really need haha
8 people found this review helpful
Did you find this helpful?
A Google user
October 7, 2019
I love this app. Paid upgrade also unlocks the keyboard & supports the developer who put much knowledge & effort into this app. Who complains that they aren't handed free stuff?! Even without the keyboard you can type then copy/paste. Love the reverse translation. It has a number of rune sets, even including Tolkein $ Seax-Wica circa 1973. There are illustrations showing the development of the rune shapes, audio of the name & sound, relevant sections of rune poems & so much more! Great stuff!
5 people found this review helpful
Did you find this helpful?
Black Envelope
October 7, 2019
Thank you for your kind review, Jennifer! 🤗
Content rating
PEGI 3
Digital Purchases
Learn more

App support

About the developer
Black Envelope Development
blackenvelopedevelopment@gmail.com
Maria Stuartplein 494 2595 BW 's-Gravenhage Netherlands
+31 6 83344762

More by Black Envelope

Similar apps