Hai un pallone e domani vorresti giocare a calcio con un amico. Come glielo proporresti in cinese?
Il corso YCT 3 di Chinesimple, l’app di Khanji School, è pensato per bambini e ragazzi che sanno già dire qualche frase in cinese mandarino. Ascolterai due inviti, scoprirai che cosa hanno in comune e ne modificherai uno per fare una proposta tutta tua. Le spiegazioni sono in italiano.
ANDIAMO AL CINEMA?
Ascolta 我们晚上一起去看电影吧? («Andiamo al cinema insieme stasera?»). Forse ricordi 晚上 (wǎnshang), «sera», dal corso YCT 2. È la parola che ti dice quando andare al cinema. Ora prova a riconoscere 一起 (yìqǐ), «insieme». Immagina che un amico ti faccia questa domanda. Che cosa ti invita a fare?
Alla fine sentirai 吧 (ba). Qui dà alla frase il tono di una proposta. Prova a dirla ad alta voce come se stessi invitando qualcuno al cinema.
CAMBIA PROGRAMMA
Ora ascolta 我们明天一起去踢足球吧? («Domani andiamo a giocare a calcio insieme?»). Senti ancora 一起, ma due cose sono cambiate. Che cosa farete? E quando? Riascolta e cerca i due indizi. 明天 significa «domani» e 踢足球 vuol dire «giocare a calcio».
Immagina che domani tu preferisca andare al cinema. Riprendi la frase sul calcio e sostituisci 踢足球 con 看电影. Prova a fare l’invito prima di leggere la frase che hai ottenuto: 我们明天一起去看电影吧? A casa o in classe potete giocare in due. Uno propone qualcosa in cinese e l’altro dice che cosa ha capito: qual è l’attività e quando si farà? Poi scambiatevi i ruoli.
RICORDA LE PAROLE CHE TI SERVONO
Quando leggi 电影 (diànyǐng), «film», riconosci la parola, ma quando parli non ti viene in mente? Cercala nel dizionario di cinese. Ascolta la pronuncia e aggiungila al tuo mazzo di flashcard. La prossima volta che vedi la carta, prova a invitare qualcuno al cinema senza guardare la frase.
Puoi esercitarti anche a scrivere. Guarda 影, il secondo carattere di 电影. Osserva l’ordine dei tratti, prova a scriverlo e poi ritrovalo nell’invito al cinema.
PREPARATI ALL’ESAME YCT 3
Vuoi sostenere l’esame YCT 3? Fai pratica con le parole, le frasi e gli esercizi di questo livello. Riascolta i due inviti senza leggere il testo. In quale senti la parola «domani»? Quale attività viene proposta nell’altro?
TOCCA A TE
Ascolta su Chinesimple l’invito a giocare a calcio. Pensa a qualcuno con cui ti piacerebbe giocare e prova a invitarlo in cinese.
Cinese per bambini: proponi un’attività e di’ quando ti piacerebbe farla.
Ultimo aggiornamento
10 nov 2026